Categorie: Teatru Radiofonic

Regia artistică: Paul Stratilat. În distribuţie: Costache Antoniu, Lucreţia Racoviţă, George Carabin, Valeria Gagialov, Rodica Suciu, Aurel Rogalski. Regia de studio: Constantin Botez. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Regia tehnică: ing. Ion Mihăilescu. Înregistrare din anul 1964

Adaptarea radiofonică: Mihai Zirra. Regia artistică: N. Al. Toscani. În distribuţie: Ştefan Ciubotăraşu, Jules Cazaban, Ion Manta, Carol Kron, Octavian Cotescu, Anca Vereşti, Virginia Stoicescu. Regia de studio: Constantin Botez. Regia tehnică: Ion Mihăilescu. Înregistrare din anul 1960

Traducerea: Nicolae Iliescu. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Dan Puican. În distribuţie: Horaţiu Mălăele, Alexandru Arşinel, Tamara Buciuceanu-Botez, Delia Seceleanu, Mihai Fotino, Mitică Popescu, Ion Siminie, Virgil Ogăşanu, Valentin Uritescu, Petre Lupu, Valentin Teodosiu, Radu Panamarenco, Alexandru Bindea, Adriana Trandafir, Ruxandra Sireteanu, Sorin Gheorghiu, Alfred Demetriu, Eugen Racoţi, Dan Bobe. Regia de montaj: Robert Vasiliţă…

Traducerea: Florin Tornea. Adaptarea radiofonică: Mircea Şeptilici. Regia artistică: Lucian Giurchescu în colaborare cu Paul Stratilat. În distribuţie: Florin Scărlătescu, Mircea Şeptilici, Dem Savu, Tamara Buciuceanu-Botez, Ion Lucian, Gheorghe Crâşmaru, Gheorghe Dinică, Dumitru Rucăreanu, Mircea Constantinescu, N. Gh. Mazilu, Vasilica Tastaman, Iarina Demian, Constantin Diplan, Dumitru Chesa, Puica Stănescu, Mircea Balaban, Tilda Radovici. Regia muzicală:…

Farsă populară. Traducere în versuri de Tudor Arghezi. Adaptarea radiofonică: Claudiu Cristescu. Regia artistică: Ion Vova. În distribuţie: Ion Lucian, Tamara Buciuceanu-Botez, Dem Rădulescu, Petre Lupu, Marian Hudac, Lucia Zorini, Traian Moraru, Dan Bobe. Redactor: Marina Spalas. Regia de studio: Mihai Barta. Regia muzicală: Nicolae Neagoe. Regia tehnică: Manuela Popescu. Înregistrare din anul 1994

Traducerea: Silvia Cucu. Dramatizarea: Puşa Roth. Regia artistică: Cristian Munteanu. În distribuţie: Virgil Ogăşanu, Mircea Albulescu, Tamara Buciuceanu-Botez, Alexandru Repan, Dan Condurache, Petre Lupu, Virginia Mirea, Mircea Constantinescu, Petre Moraru, Julieta Strâmbeanu, Ioan Chelaru, Papil Panduru, Gheorghe Buznea, Nicolae Călugăriţa, Marius Călugăriţa, Sorin Gheorghiu, Gheorghe Pufulete. Redactor: Costin Tuchilă. Regia de studio: Janina Dicu. Muzica…

Dramatizarea: Mihail Drumeş. Regia artistică: Dan Puican. În distribuţie: Toma Caragiu, Tamara Buciuceanu-Botez, Dem Savu, Emil Popescu, Ştefan Mihăilescu-Brăila, Dem Rădulescu. Regia de studio: Ion Prodan. Regia tehnică: Ion Mihăilescu. Înregistrare din anul 1970

Traducere de Ileana Neacşu. Adaptare radiofonică de Puşa Roth. Regia artistică: Ion Vova. În distribuţie: Tamara Buciuceanu Botez, Cristina Stamate, Damian Crâşmaru, Matei Alexandru, Valentin Uritescu, Petre Lupu, Alexandru Bindea, Viorel Baltag, Vasile Muraru, Sorin Ionescu. Redactor: Costin Tuchilă. Regia de studio: Violeta Berbiuc. Regia muzicală: George Marcu. Regia tehnică: Vasile Manta. Prezintă: Costin Tuchilă.…

Traducerea și adaptarea: Dan A. Lăzărescu. Regia artistică: Cristian Munteanu. În distribuţie: Adrian Pintea, Mariana Buruiană, George Constantin, Mircea Albulescu, Constantin Dinulescu, Virgil Ogășanu, Corado Negreanu, Gelu Niţu, Nicolae Iliescu, Mihai Dinvale, Constantin Codrescu, Emil Hossu, Maia Morgenstern, Mirela Gorea, Dan Condurache, Sorin Gheorghiu, Ion Pavlescu. Regia de studio: Rodica Leu. Regia muzicală: Romeo Chelaru.…

Adaptare radiofonică de Marga Rădulescu. Regia artistică: Titel Constantinescu. În distribuţie: Mariana Buruiană, Mircea Constantinescu, Virgil Ogășanu, Cornel Vulpe, Constantin Dinulescu, Nicolae Călugărița. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Regia tehnică: Vasile Manta. Înregistrare din anul 1990

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Dumitru Şt. Rădulescu. Regia artistică: Dan Puican. În distribuţie: Tamara Buciuceanu-Botez, Dana Dogaru, Adrian Pintea, Marian Râlea, Radu Panamarenco, Petre Lupu, Candid Stoica, Theodor Danetti, Elena Nica Dumitrescu, Florentina Mocanu, Dan Bobe, Nicolae Crişu. Redactor: Mircea Popescu. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Nicolae Neagoe. Regia tehnică: ing. Luiza Mateescu.…

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Jean Grosu. Regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Cristian Iacob, Mihai Dinvale, Coca Bloos, Liliana Pană, Dan Condurache, Rodica Negrea, Simona Mihăescu, Claudiu Istodor, Monica Mihăescu, Isabela Neamţu, Oana Albu, Radu Zetu, Bogdan Talaşman, Avram Birău, Cristian Motriuc, Nicolae Ieremciuc. Regia de montaj: Dana Lupu şi Florin Bădic. Regia de studio:…

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Jean Grosu. Regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Cristian Iacob, Mihai Dinvale, Coca Bloos, Liliana Pană, Dan Condurache, Rodica Negrea, Simona Mihăescu, Claudiu Istodor, Monica Mihăescu, Isabela Neamţu, Oana Albu, Radu Zetu, Bogdan Talaşman, Avram Birău, Cristian Motriuc, Nicolae Ieremciuc. Regia de montaj: Dana Lupu şi Florin Bădic. Regia de studio:…

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Jean Grosu. Regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Cristian Iacob, Mihai Dinvale, Coca Bloos, Liliana Pană, Dan Condurache, Rodica Negrea, Simona Mihăescu, Claudiu Istodor, Monica Mihăescu, Isabela Neamţu, Oana Albu, Radu Zetu, Bogdan Talaşman, Avram Birău, Cristian Motriuc, Nicolae Ieremciuc. Regia de montaj: Dana Lupu şi Florin Bădic. Regia de studio:…

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Jean Grosu. Regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Cristian Iacob, Mihai Dinvale, Coca Bloos, Liliana Pană, Dan Condurache, Rodica Negrea, Simona Mihăescu, Claudiu Istodor, Monica Mihăescu, Isabela Neamţu, Oana Albu, Radu Zetu, Bogdan Talaşman, Avram Birău, Cristian Motriuc, Nicolae Ieremciuc. Regia de montaj: Dana Lupu şi Florin Bădic. Regia de studio:…

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Jean Grosu. Regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Cristian Iacob, Mihai Dinvale, Coca Bloos, Liliana Pană, Dan Condurache, Rodica Negrea, Simona Mihăescu, Claudiu Istodor, Monica Mihăescu, Isabela Neamţu, Oana Albu, Radu Zetu, Bogdan Talaşman, Avram Birău, Cristian Motriuc, Nicolae Ieremciuc. Regia de montaj: Dana Lupu şi Florin Bădic. Regia de studio:…

Scenariu radiofonic și regia artistică: Ilinca Stihi. În distribuție: Ana Ciontea, Andrei Ciopec, Ciprian Chiricheș, Dana Marineci, Manuela Ciucur, Alina Petrică, Sandra Ducuță, Alexandra Pașcu, Mario Ionescu-operator TV și martor la evenimente. Regia de studio: Janina Dicu. Regia de montaj: Monica Wilhelm. Sound design: Mădălin Cristescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea

Music-hall radiofonic după piesa omonimă de Matei Millo Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Gavriil Pinte. Muzica: Ioan Gyuri Pascu. Orchestraţia muzicală: Adrian Alani. În distribuţie: Ioan Gyuri Pascu, Monica Anghel, Petre Nicolae, Cristian Iacob, Cătălina Ionescu -Jojo, Andra Gavril, Cătălin Panaite, Maria Radu, Costin Enache Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia…

Adaptare: Mihai Zirra. Regia artistică: Victor Bumbeşti şi Mihai Zirra. În distribuţie: Miluţă Gheorghiu, Constantin Sava, Aurora Broşteanu, Eliza Nicolau, Remus Ionaşcu, Valeriu Burlacu, Nicolae Şubă. Muzica: Alexandru Flechtenmacher. Regia tehnică: Paul Urmuzescu. Înregistrare din anul 1953

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Maria Ioana Vasiloiu. Regia artistică: Leonard Popovici. În distribuţie: Maria Dinulescu, Mihai Niculescu, Ruxandra Sireteanu, Roxana Joiţa, Irina Movilă, Răzvan Popa. Regia tehnică: Mihnea Chelaru Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Înregistrare din 2002.

Traducerea şi adaptarea radiofonică: Maria Ioana Vasiloiu. În distribuţie: Irina Movilă, Cristian Iacob, Rodica Mandache, Eusebiu Ştefănescu, Genoveva Preda, Dan Aştilean, Valeria Ogăşanu, Julieta Strâmbeanu, Dan Aştilean, Ioana Calotă, Adina Andrei, Oana Răsuceanu, Daniela Ioniţă, Raluca Oţoiu, Violeta Berbiuc, Dumitru Dumitrescu, Roxana Niţă, Victor Prundea, Andreea Marcu. Regia de studio: Violeta Berbiuc. Regia muzicală: Patricia…

Dramatizarea: Grigore Băjenaru. Regia artistică: Mihai Zirra. În distribuţie: Radu Beligan, Ion Lucian, Alexandru Demetriad, Constantin Morţun, George Groner, Mircea Constantinescu, Tilda Radovici, Nicolae Gărdescu, Mihai Mateescu, Radu Dunăreanu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Înregistrare din anul 1959.

Adaptarea: George Marcu. Regia artistică: Cristian Munteanu. În distribuţie: Răzvan Vasilescu, Cornel Vulpe, Jeanine Stavarache, Mihai Mălaimare, Mircea Constantinescu, Constantin Dinulescu, Corado Negreanu, Eugen Cristea. Regia de studio: Ion Prodan. Regia muzicală: Dumitru Capoianu. Regia tehnică: ing. Andrei Sireteanu. Înregistrare din anul 1985.

Dramatizarea: Vasile Mănuceanu. Regia artistică: Cristian Munteanu. În distribuţie: Fory Etterle, Toma Caragiu, Octavian Cotescu, Nicolae Gărdescu, Mircea Şeptilici, Emil Liptac, Ştefan Mihăilescu-Brăila, Mircea Albulescu, Mihai Fotino. Înregistrare din anul 1975.

Regia artistică: Vasile Manta. Traducerea şi dramatizarea: Sanda şi Vasile Socoliuc. În distribuţie: Alexandru Repan, Delia Nartea, Cristian Iacob, Ruxandra Sireteanu, Cornelia Pavlovici, Ionuţ Kivu, Ion Haiduc, Mircea Constantinescu, Oltiţa Chirilă, Violeta Mitescu, Valentin Teodosiu. Redactor: Sandală Socoliuc. Regia de montaj: Dana Lupu şi Radu Verdeş. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: George Marcu.…

Traducerea şi dramatizarea: Sanda Socoliuc. Regia artistică: Leonard Popovici. Din distribuţie fac parte: Ştefan Velniciuc, Nicolae Urs, Petre Lupu, Ruxandra Sireteanu, Jeanine Stavarache, Anne-Marie Ziegler, Violeta Berbiuc, Mircea Constantinescu, Matei Şorop . Producător: Irina Soare. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Înregistrare din anul 2011.

Muzical de Magda Duţu după o idee de Édouard Laboulaye. Muzica: Dumitru Lupu. Versurile: Flavia Buref. Regia artistică: Cristian Munteanu. În distribuţie: Mihai Bisericanu, Delia Nartea, Gabriela Popescu, Boris Petroff, Dan Condurache, Virginia Mirea, Ştefan Velniciuc, Ioana Calotă, Ani Creţu, Anne Marie Ziegler, Dumitru Chesa, Sorin Gheorghiu, Silvia Codreanu, Gheorghe Pufulete. Regia de montaj: Mirela…