După romanul cu același titlu de August Strindberg. Traducere de Corneliu Papadopol. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuție: Cristian Iacob, Ionuț Kivu, Mircea Constantinescu, Marius Manole, Eugen Cristea, Gelu Nițu, Marius Călugărița, Alina Teianu. Redactor și producător: Costin Tuchilă. Regia de studio: Janina Dicu și Renata Rusu. Regia de montaj: Mirela Anton şi Florin Bădic. Regia muzicală: Stelică Muscalu.